29860.jpg

 
書籍番号 29860
書名 吾妻鏡補(全2冊)
シリーズ (国家図書館蔵歴史档案文献叢刊)
データ B5版 732頁 (精装) (影印本)
ISBN
編著者 (清)翁広平 姜亜沙責任編輯
出版年 2005年5月 
出版者 全国图书馆文献缩微复制中心
価格(税込) 25,200円
(清)翁广平撰。全书共28卷。卷首有翁广平自序,卷1—10为世系表,
卷11—12为地理志,卷13—14风土志,卷15食货志,卷16通商条规,
卷17职官志,卷18—24艺文志,卷25图书,卷26国语解,卷27兵事,
卷28附庸国志、杂记,卷末有蔡寿、石韫玉跋。成书于清嘉庆十九年
(1814)。《吾妻镜》,为日本国史志书,佚其作者名。因日本有吾妻岛,
故因以名镜即鉴也,又被称为《东鉴》。虽有刻本,在中国流传甚少,
在博学者未尝见。此书凡58卷,分类与《吾妻镜补》一书相同,书中记载
多有不妥之处。翁氏广平以日本《吾妻镜》一书阙略未备,积一生心力穷
搜博采撰,参照了大量中外记载有关日本的典籍,如:二十四史、大清一
统志、文献通考、野获编、全边纪略、四裔考、四裔广记、备倭考、东征事
略、海国见闻录、琉球志、职方物记、日本本朝三国志等凡174种。终成
《吾妻镜补》一书,凡重国之世代谱系、山川、都邑、典章、风俗、物产、
方言无不详且尽,翁氏乃贯穿重书,举重要而被重所未被异哉。通过本书,
既可以使人们看到《吾妻镜补》一书与其它史书之不同,同时可以了解到
日本从天御中主至文化十年(1813)的世系变化、宗主的在位时间、繁忙的
贸易港口—长崎、经济发展实况、乡土风情、通商边贸、文学艺术等方方
面面。